10月17日，天安门广场、新华门、人民大会堂等为西哈努克逝世降半旗志哀。

17日，在金边机场通向王宫的道路旁民众诵经哀悼。

本版照片均由新华社发

国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝17日前往北京医院出席柬埔寨太皇西哈努克遗体告别仪式。当天，北京新华门、人民大会堂、天安门广场、外交部降半旗志哀。中国驻柬埔寨使馆按当地安排降半旗志哀

当地时间17日14时50分，载有西哈努克灵柩的专机抵达金边国际机场，专程护送的中国国务委员戴秉国和柬埔寨太后莫尼列、国王西哈莫尼、首相洪森同机抵达。

■国务委员戴秉国护送灵柩回柬

17日，胡锦涛说，西哈努克太皇陛下不幸因病逝世，使柬埔寨失去了一位卓越领导人，使我们失去了一位伟大朋友，我们为此深感悲痛。我再次代表中国政府和人民对西哈努克太皇逝世表示最沉痛的哀悼，向柬埔寨王室、政府和人民致以最诚挚的慰问。胡锦涛表示，西哈努克太皇陛下虽与世长辞，但他作为中柬友好的象征将永远活在两国人民心中，他为中柬友好关系发展作出的杰出贡献将永载史册，并激励两国人民继往开来，共同谱写中柬传统友谊的新篇章。

莫尼列太后、西哈莫尼国王、洪森首相衷心感谢中国政府和人民长期以来给予西哈努克太皇的精心照料。

遗体告别厅两侧摆放着胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等敬献的花圈。

告别仪式后，西哈努克太皇灵柩由专机运回柬埔寨，戴秉国同莫尼列太后、西哈莫尼国王、洪森首相等同机护送。

■中国仪仗兵首次送灵柩登机

西哈努克的灵柩17日上午离开北京医院后，经长安街前往首都机场。天安门广场、新华门及外交部等地降半旗表示哀悼。西哈努克的灵柩经过的沿途，多家商铺自发举行了悼念仪式。西哈努克灵柩抵达首都机场时，外交部部长杨洁篪在机场送别，国务委员戴秉国随专机前往柬埔寨。

刚过上午10时，记者所在的四元桥主路双向已开始交通管制。西哈努克灵柩9时55分从北京医院出发。10时左右，虽然车队尚未抵达首都机场，但四元桥已让开道路，准备好送这位老人一程。一位车主表示，西哈努克是中柬友谊的使者，愿这位可亲老人一路走好。

11时15分左右，西哈努克的灵柩从首都机场专机楼启程返回金边。首都机场降半旗并举办了简短而隆重的仪式，中国仪仗兵身着最隆重的礼服参加在停机坪举行的活动。仪仗兵一直护送西哈努克灵柩登上专机，这在中国外交史上是史无前例的。

（据新华社北京10月17日电）【延伸阅读】

哪些国外元首逝世中国降过半旗？

时间 国家 领导人1953年 苏联 斯大林1953年捷克斯洛伐克 哥特瓦尔德1953年 蒙古国 布曼增迪1958年 罗马尼亚 格罗查1958年 保加利亚 达米扬诺夫1961年 刚果(金) 卢蒙巴1965年 罗马尼亚 乔治乌—德治1969年 越南 胡志明1994年 朝鲜 金日成2011年 朝鲜 金正日2012年 柬埔寨 西哈努克

【相关链接】

中国人记忆中的西哈努克

“50后”李先生（退伍军官）、谢先生（退休职工）：“西哈努克和夫人莫尼列都很有名，在当年就是明星。年轻时候我有个同事很漂亮，外号就叫莫尼列。”

“我年轻的时候，西哈努克在中国很有名，我朋友的妻子曾在王府井近距离看过西哈努克和王光美在一起。”

“60后”蔡女士（酒店高管）：

“小时候课本里有关于西哈努克的文章，一直感觉很亲切。记忆中最深的就是学校组织到机场欢迎来访的西哈努克。他向来迎接他的人群微笑行礼。”

“70后”白先生（公司职员）：

“知道他是谁，但都是在新闻联播里的记忆了，似乎中学时候最多。但最近很少听到他的消息。”

“80后”小邓（公司职员）：“从小到大，西哈努克的名字一直都有听到，但不知道他是干什么的。直到上大学后才知道他是谁。” （据《新京报》）【特写】

53岁妇女剃光头寄哀思

53岁的索克·山姆瑞斯剃光了头发，静静地坐在王宫前的一棵树下。她说，这是为了表达对西哈努克的哀思。“为表示对他的感激之情，我剃光了自己的头发。我会为他祈祷，祈求他安息。我太伤心了。”山姆瑞斯对媒体说。

西哈努克逝世的消息传出后，很多人在佛寺中为他焚香祷告。在首都金边的佛庙中，孔·西德恩正等待他的母亲做完祈祷，他说，国父西哈努克的逝世，让他们全家都非常震惊。

“我很震惊，都不敢相信……我们的国父逝世了。真是让人非常悲伤。我把这个消息告诉我的家人，我的母亲，我的亲人，全都非常震惊。”

法国媒体称，柬埔寨半个多世纪来的历史，与西哈努克的个人经历紧密地交织在一起。很多柬埔寨人都非常敬重他，年老者尤为如此。对他们而言，西哈努克治下的上世纪五六十年代，是柬埔寨的黄金时期。

（综合《新京报》等）

柬埔寨10万民众迎国父“回家”

柬埔寨太皇西哈努克逝世之后，政府发公告规定10月17日至23日为全国哀悼日，国内降半旗志哀。首都金边，民众聚拢在王宫前广场表示悼念。西哈努克的灵柩当地时间17日下午抵达金边国际机场，至少有10万民众沿途致哀。西哈努克的遗体将按照佛教仪式火化。

据柬埔寨当地电视台报道，西哈努克的灵柩在抵达金边国际机场后，沿途经过俄罗斯大道和独立碑广场等多个地标性建筑，最后抵达皇宫，供柬埔寨官员、民众前往吊唁。全国有公务员、警察、民众、学生约10万人在从金边国际机场到王宫的道路上夹道迎接国父灵柩回国。90名高僧在机场、独立碑和王宫三处诵经祈祷，各地佛寺也将按传统习俗举行祈祷仪式。

16日，数千名柬埔寨民众来到大皇宫广场前，手举白莲花，低头焚香，沉痛哀悼15日在北京逝世的西哈努克。民众身着白衣，胸前佩戴黑丝带，列队向国父画像鞠躬致敬。

柬埔寨政府15日发布有关吊唁西哈努克太皇的公告。公告规定10月17日至23日为全国哀悼日。哀悼日期间，柬埔寨全国政府部门、各机构降半旗；所有电台、电视台以及娱乐场所停止一切娱乐活动、表演及节目；柬埔寨驻外使馆设立灵堂和吊唁簿；民众佩戴哀悼标志。

柬埔寨政府16日决定取消今年在金边举行的送水节活动。柬埔寨首相洪森当天签署《政府关于取消今年金边送水节活动的决定》。决定说，太皇的遗体将在王宫停放至少3个月，供民众瞻仰吊唁，政府因此决定取消今年11月27日至29日在金边王宫前洞里萨河举行的送水节活动，其他地方的送水节活动按当地习惯正常进行。

17日17时许，数以万计的民众聚集在王宫广场前双手合十，或哭泣，或焚香祈祷，不断有市民向国父灵台敬献花圈。灵车抵达时，民众难掩心中的悲痛，纷纷向王宫大门靠拢，争睹老国王的遗容。象征王室权威的龙车缓缓驶过广场阅兵台，许多人无法控制自己的情绪，放声大哭；近百高僧列队为西哈努克念经祈祷。（综合）

（原标题：半旗送别西哈努克）